Skip to main content
TERMS & CONDITIONS - Roxom “FIRST TRADE BOOST” (English Version) Effective Date: February 18, 2026 at 00:00 (UTC 0) 
The campaign named “First Trade Boost” (the “Campaign”) is organized by Roxom Markets S.A. de C.V., a corporation duly incorporated and registered in El Salvador, recorded in the Commercial Registry under number 196 of book 4894, with Tax Identification Number (NIT): 0623-210524-104-6, and registered office at Cuscatlán 4312, Colonia Escalón, San Salvador, San Salvador Centro, San Salvador, El Salvador. The Company is registered as a Bitcoin Service Provider (PSB) under Registration No. 66bfcaee9c3ab49e3172c5a5 and as a Digital Asset Service Provider (PSAD) under Registration No. CNAD-CD-133-2025. Services are offered under a licence issued in El Salvador.
  1. Definitions:
For the purposes of these Terms and Conditions, the following terms shall have the meanings assigned to them below: i) “Platform” means the digital environment operated by the Company where trading services are offered; ii) “User” means any person holding an active account on the Platform; iii) “Verified Account” means an account that has successfully completed the KYC verification process; iv) “Futures” means the derivative contracts offered on the Platform over the eligible pairs; v) “Margin in Use” means the capital effectively allocated by the User to open and maintain a position, excluding leverage; vi) “Tier” means the applicable category determined according to Margin in Use pursuant to the official reward table; vii) “Base Reward” means the fixed reward corresponding to the applicable Tier; viii) “Hold Bonus” means the additional percentage over the Base Reward generated by maintaining the position open for the specified periods; ix) “General T&Cs” means the general terms and conditions governing the use of the Roxom Markets Platform in force at the time of participation in the Action, which regulate the contractual relationship between the User and the Company.
  1. Duration
    The Campaign begins on February 18, 2026 at 00:00 (UTC 0) and ends on March 3, 2026 at 23:59 (UTC 0), or until the allocated promotional budget for this Campaign is exhausted, whichever occurs first. All time references in these Terms shall be understood as UTC 0.
  2. Purpose
    The purpose of the Campaign is to incentivize eligible users to open their first futures position on Roxom Markets.
  3. Eligibility Requirements
    To participate, the user must i) maintain an active and valid account on the platform; ii) have successfully completed the Know Your Customer (KYC) verification process; iii) open their first futures position during the Campaign period; iv) trade any of the following eligible futures pairs: GOLD/BTC, US500/BTC, or USDT/BTC. Only one reward per verified KYC account shall be granted and only the first qualifying position shall be considered valid.
  4. Mechanics and Tier Determination
    Margin in use determines the applicable tier according to the official reward table published by the Company. The leverage used does not affect the reward calculation. To qualify for any reward, the position must remain open for at least 24 hours. If the position is closed or liquidated before 24 hours, no reward shall be granted. If liquidated after 24 hours, the user shall only be entitled to the base reward without any incomplete hold bonus.
    Captura De Pantalla 2026 02 17 A La(s) 5 08 09 P M
  5. Base Reward and Credit
    The base reward shall be paid in BTC (satoshis) and credited to the user’s Funding Account. The reward shall be paid upon closing the qualifying position or automatically at 96 hours from its opening, whichever occurs first according to the Campaign’s operational rules.
  6. Hold Bonus
    Users may earn additional sats for maintaining their position open beyond 24 hours. The hold bonus consists of a percentage of the base reward and scales according to the applicable tier, meaning higher margin in use results in a higher hold percentage. The hold bonus accrues progressively at 48 hours, 72 hours, and 96 hours.
    Captura De Pantalla 2026 02 17 A La(s) 4 49 59 P M
  7. Share Boost
    Users may receive an additional bonus of 1,500 sats for sharing their position in the official Roxom launch tweet on X, in accordance with the instructions published by the Company. This benefit is limited to one per verified user.
  8. Specific Operational Conditions
    The Campaign is further subject to the following conditions: i) one reward per verified KYC account; ii) any eligible futures pair (GOLD/BTC, US500/BTC, USDT/BTC) qualifies; iii) only the first position counts; iv) margin in use determines the tier; v) hold bonus accrues only at 48h, 72h, and 96h milestones; vi) rewards are credited in BTC to the Funding Account; vii) liquidation before 24h results in no reward; viii) liquidation after 24h results only in the base reward without incomplete hold bonus.
  9. Prohibited Conduct
    The Company reserves the right to disqualify any user engaging in market manipulation, wash trading, self-dealing, multiple account usage, abuse of promotional mechanisms, or any fraudulent, abusive, or bad faith conduct. The Company may revoke improperly granted rewards and take any measures deemed appropriate under applicable law and internal policies.
  10. Risk Disclosure
    Trading futures and digital asset derivatives involves significant risk and may result in total loss of invested capital. Participation in the Campaign does not reduce or eliminate such risks. The Company does not provide financial, legal, or investment advice. Each user is solely responsible for their trading decisions.
  11. Modification and Termination
    The Company may modify, suspend, or terminate the Campaign at any time for operational, regulatory, force majeure, or other justified reasons, without generating any right to compensation.
  12. Supplementary Application of the General T&Cs
In all matters not expressly regulated in these Terms and Conditions, the General T&Cs of the Platform shall fully apply and shall prevail in the event of silence or regulatory gaps.
  1. Governing Law and Jurisdiction
    These Terms and Conditions and the Action shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of El Salvador.With respect to the resolution of any controversy, claim, or dispute arising out of or in connection with this Action or these Terms and Conditions, the dispute resolution provisions set forth in the General T&Cs shall fully apply and are hereby incorporated by reference and deemed an integral part of these Terms and Conditions.
TERMINOS & CONDICIONES - Roxom “FIRST TRADE BOOST” (Versión Español) Effective Date: Febrero 18, 2026 at 00:00 (UTC 0) 
La campaña denominada “First Trade Boost” (la “Campaña”) es organizada por Roxom Markets S.A. de C.V., sociedad debidamente constituida y registrada en la República de El Salvador, inscrita en el Registro de Comercio bajo el número 196 del libro 4894, con Número de Identificación Tributaria (NIT) 0623-210524-104-6, y con domicilio en Cuscatlán 4312, Colonia Escalón, San Salvador, San Salvador Centro, San Salvador, El Salvador. La Compañía se encuentra registrada como Proveedor de Servicios de Bitcoin (PSB) bajo el Registro No. 66bfcaee9c3ab49e3172c5a5 y como Proveedor de Servicios de Activos Digitales (PSAD) bajo el Registro No. CNAD-CD-133-2025. Los servicios son ofrecidos bajo licencia emitida en la República de El Salvador.
  1. Definiciones
A los efectos de los presentes Términos y Condiciones, los siguientes términos tendrán el significado que se les asigna a continuación:  i) “Plataforma” significa el entorno digital operado por la Compañía donde se ofrecen servicios de trading;  ii) “Usuario” significa toda persona que posea una cuenta vigente en la Plataforma;  iii) “Cuenta Verificada” significa aquella cuenta que haya completado satisfactoriamente el proceso de verificación KYC;  iv) “Futuros” significa los contratos derivados ofrecidos por la Plataforma sobre los pares elegibles;  v) “Margen en Uso” significa el capital efectivamente asignado por el Usuario para abrir y mantener una posición, excluyendo el apalancamiento;  vi) “Tier” significa la categoría aplicable según el Margen en Uso conforme a la tabla oficial de rewards;  vii) “Reward Base” significa la recompensa fija correspondiente al Tier aplicable;  viii) “Hold Bonus” significa el porcentaje adicional sobre la Reward Base generado por mantener la posición abierta por los períodos establecidos; ix) “TyC Generales” significa los términos y condiciones generales de uso de la Plataforma Roxom Markets vigentes al momento de participación en la Acción, los cuales regulan la relación contractual entre el Usuario y la Compañía.
  1. Vigencia
    La Campaña inicia el 18 de febrero de 2026 a las 00:00 (UTC 0) y finaliza el 3 de marzo de 2026 a las 23:59 (UTC 0), o hasta finalizar el presupuesto establecido para la presente acción, lo que ocurra primero. Toda referencia horaria en los presentes Términos se entenderá realizada en UTC 0.
  2. Objeto
    La Campaña tiene como finalidad incentivar a los usuarios elegibles a abrir su primera posición en el mercado de futuros de Roxom Markets.
  3. Requisitos de Elegibilidad
    Para participar en la Campaña el usuario deberá i) mantener una cuenta vigente y activa dentro de la plataforma; ii) haber completado satisfactoriamente el proceso de verificación de identidad (KYC); iii) abrir su primera posición en futuros durante la vigencia de la Campaña; iv) operar en cualquiera de los siguientes pares elegibles: GOLD/BTC, US500/BTC o USDT/BTC. Solo se otorgará una reward por cuenta KYC verificada y únicamente la primera posición que cumpla las condiciones será considerada válida.
  4. Mecánica y Determinación del Tier
    El margen en uso determinará el tier aplicable conforme a la tabla oficial de rewards publicada por la Compañía. El leverage utilizado no afecta el cálculo de la reward. Para tener derecho a cualquier reward, la posición deberá mantenerse abierta por un mínimo de 24 horas. Si la posición es liquidada o cerrada antes de dicho plazo, el usuario no tendrá derecho a recompensa alguna. Si la posición es liquidada luego de las 24 horas, el usuario solo tendrá derecho a la reward base, sin bonus de hold por períodos incompletos.
  5. Captura De Pantalla 2026 02 17 A La(s) 5 08 09 P M
  6. Reward Base y Acreditación
    La reward base será pagada en BTC (satoshis) y acreditada en la Funding Account del usuario. La reward se pagará al cerrar la posición elegible o automáticamente a las 96 horas desde su apertura, lo que ocurra primero conforme a las reglas operativas de la Campaña.
  7. Bonus por Hold
    Los usuarios podrán ganar sats adicionales por mantener su posición abierta más de 24 horas. El hold bonus consiste en un porcentaje de la reward base y escala conforme al tier correspondiente, de modo que a mayor margen en uso, mayor porcentaje aplicable. El hold bonus se acumula progresivamente a las 48 horas, 72 horas y 96 horas.
    Image
  8. Share Boost
    El usuario podrá recibir un bonus adicional de 1,500 sats por compartir su posición en el tweet oficial de lanzamiento de Roxom en la red social X, conforme a las instrucciones publicadas por la Compañía. Este beneficio se otorgará una única vez por usuario verificado.
  9. Condiciones Operativas Específicas
    La Campaña se regirá adicionalmente por las siguientes condiciones: i) solo se otorgará una reward por cuenta KYC verificada; ii) cualquier par de futuros elegible (GOLD/BTC, US500/BTC, USDT/BTC) califica; iii) solo la primera posición será considerada; iv) el margen en uso determina el tier; v) el hold bonus se acumula únicamente en los hitos de 48h, 72h y 96h; vi) la reward se acredita en la Funding Account en BTC; vii) liquidación antes de 24h implica pérdida total del beneficio; viii) liquidación después de 24h implica derecho únicamente a la reward base sin bonus adicional incompleto.
  10. Conductas Prohibidas
    La Compañía podrá descalificar a cualquier usuario que incurra en manipulación de mercado, wash trading, autocontratación, uso de múltiples cuentas, abuso de mecanismos promocionales o cualquier conducta fraudulenta, abusiva o de mala fe. La Compañía podrá revocar rewards acreditados indebidamente y adoptar las medidas que considere pertinentes conforme a la legislación aplicable y sus políticas internas.
  11. Riesgos
    La negociación de contratos de futuros y derivados sobre activos digitales implica riesgos significativos y puede resultar en la pérdida total del capital invertido. La participación en la Campaña no reduce ni elimina dichos riesgos. La Compañía no proporciona asesoramiento financiero, legal ni de inversión. Cada usuario es exclusivamente responsable de sus decisiones de trading.
  12. Modificaciones y Terminación
    La Compañía podrá modificar, suspender o terminar la Campaña en cualquier momento por razones operativas, regulatorias, de fuerza mayor o cualquier otra circunstancia que lo justifique, sin que ello genere derecho a compensación alguna.
  13. Aplicación Supletoria de los TyC Generales
Para todo aquello que no se encuentre expresamente regulado en los presentes Términos y Condiciones, resultarán plenamente aplicables los TyC Generales de la Plataforma, los cuales prevalecerán en caso de silencio o vacío normativo.
  1. Ley Aplicable y Jurisdicción
    Los presentes Términos y Condiciones y la Acción se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de la República de El Salvador.En materia de resolución de controversias, reclamos o disputas que surjan de o se relacionen con la presente Acción o con estos Términos y Condiciones, resultarán plenamente aplicables las disposiciones previstas en los TyC Generales, las cuales se incorporan al presente por referencia y se consideran parte integrante de estos Términos y Condiciones.